,,, ,,,中译一本(还是多年前读的)电影一部歌剧一部话剧一部,到这儿我才原谅Othello.匕首插进胸口前那番话也是一首swan song,这次终于看哭了. 不过大概是为追求现场效果,Othello表现相当夸张,但不如Emilia的夸张更打动我. 这部Desdemona最让我惊喜. 传统里为突出纯洁善良而把她写得柔弱,而这里的她念着古典的台词,却有当代女性的风骨. 不知道是不是这个优点,反而导致了《A Man And a Woman 一个男人和一个女人 (1966)迅雷电影下载》的缺陷(写得不好听^^b).